|
Pa’ia
o Tutuila ma Manua, tupu ma ee, ma le ‘au fueloloa;
Pa’ia o le Malo i ona tulaga maualuluga faalupelupeina;
Pa’ia o le ‘Aufaigaluega a le Atua, i fata faitaluaga e fia;
Mamalu o le ‘Au Palota i alaalafaga uma o le atunuu.
O
le po o le Aso Toonai i le faatasiga i Gagamoe, na ma talitonu ai e ‘au le fingalo o le atunuu i la
ma toe talosaga mo le tofi Kovana ma le Sui Kovana. Na tupu le lagona ina ua vaaia le afifio mai o le paia o
Faasuaga ma Tama Matua ma le mamalu o le Faleagafulu, le paia i Faatui
ma Tootoo ma le Manua Tele, o failotu ma faipisinisi, ofisa o le Malo
faapea le ‘au palota - e faailoa le lagolagoina o si o ma mana’o
lafovale.
O le saafiafiga a le alo o le Tuitoga, “Tuitoga
e, se ua gāfoa i ou maota le ata o Taulelei” –
o si ona momoo i le alii Samoa ‘aulelei.
Lea ua gāfoa i Gagamoe le ata o si o ma faamoemoe - gāfoa
i Gagamoe, a e ataata foi i maota ma laoa o alaalafaga uma o Amerika
Samoa. Pagā le
faagaeetia!
Ua oge manatu, ‘asa le faiva o upu, e lē
lava foi lenei itulau e faaali ai le loloto o lo ma agaga faafetai i
le paia o le atunuu, uo ma aiga, o le au alolofa ma le au palota sa
āsa i uāga ma tāfega i lena po, ina ia faatasi ane,
aemaise le toatele sa tapua’i faafofoga mai i maota ma laoa.
E ui ina lē mafai ona tusia uma o outou
suafa i lenei pepa, a e tusia pea i papa o
ma agaga. E teufatu pea la outou faaaloalo, le faaaliga o lo
outou talitonu, ma lo outou alofa tula’i.
Ma te tatalo ia tutumu pea o outou falesaito ma susua pea a
outou tuugauaina ua gaogao ona o lo outou alofa.
Faafetai
i le talosaga momoli e lau Susuga Tufele, o le ti’akono toea’ina o
le Manua Tele.
Faafetai lau
Afioga Asuega, le Alii o Aiga, ma lou fofoga Tua’olo
ma le Komiti i Pago Pago, ona o le matagofie o tapenaga uma
aemaise faaaloaloga maualuluga, faapea foi i lau Afioga Utaifeau ma le
Aumāga i lou timu‘ia ma sautia ona le puipuiga o le po.
Lou Tootoo
Alaalamua, lau Tofa i le Matua Paogofie, ma le paia o le Komiti Tele,
Komiti Faapitoa, Komiti o Falelima ma Komiti uma o nuu taitasi -
Faafetai, Faafetai tele lava. E umi ma vanuvanu le ala lea o le a
tatou savalia. A o oe o le Komiti ua masani.
E atoatoa lo ma faatuatuaina o lou tomai ma lou agaga finau mo
mea sili – e tini ai lo ta faamoemoe.
Ia
tauia lou afutoto i le loto malie i lou sao ma lau maa ua lafo, mo le
atina’e o lou Malo.
I
le agaga o le ava ma le faaaloalo,
At
the Tautua Community Center in Pago Pago last Saturday evening, we
became convinced that the people of American Samoa favor our quest for
reelection as Governor and Lt. Governor.
We were honored and inspired by the attendance of the
traditional, political, and community leaders. It was thrilling to see friends and relatives, and especially
those who had been quiet supporters. You braved the rain and floods to
demonstrate your belief in our cause.
Your generous donations will move this campaign to a successful
conclusion.
We thank you most sincerely, and promise to return
the honor and trust you have shown us, by continuing to do the best we
can – as your leaders. We
also pray that the Lord replenishes to you, manifold, that which you
have contributed to our cause.
To High Chief Asuega, Senator High Orator-Chief
Tua’olo, and the Pago Pago Committee, we congratulate you for all
the preparations that made our campaign launch a most memorable event.
We are indebted to Utaifeau and Aumaga for keeping things
smooth and orderly, despite the inclement weather.
Chairman
Alaalamua, Vice Chairman Paogofie, and the Central Committee,
Sub-committees, District and Village Committees, and the Womens’
Committee – we say Thank You very, very much.
We are now launched. The
road before us is long and arduous.
But you have been through it before – and prevailed.
We know you can do it again!
As always, we cannot repay you for your hard work in the
pursuit of our goal, but we know that the feeling of having
contributed will bring you a deep sense of personal pride and
satisfaction.
With
respect and deep appreciation,
TOGIOLA T. A. TULAFONO
FAOA AITOFELE
SUNIA
For Governor
For Lt. Governor
|
